Mây giăng Cửa Đại, cá mại phơi khô

Câu nói dân gian dùng để chỉ một dấu hiệu thời tiết, kinh nghiệm quan sát thiên nhiên của cư dân vùng biển: khi mây kéo giăng ở Cửa Đại thì thường báo hiệu nắng ráo, thuận cho việc phơi cá. Thường được dùng như một lời đúc kết kinh nghiệm địa phương về thời tiết và sinh hoạt lao động.

This folk saying expresses a local weather sign from a coastal community: when clouds gather over Cửa Đại, the weather is usually dry and suitable for drying fish. It is used as a concise summary of regional experience in observing nature and organizing daily work.